A 18 minutos a pé das Factoreries Tremblant, o Hotel Vacances Tremblant de 3 estrelas inclui 31 quartos. Neste hotel, os hóspedes podem desfrutar de solário e terraço ensolarado ou passar o dia descansando com piscina aquecida.
Saint-Jovite fica a 10 minutos de distância do carro. Os pontos turísticos culturais na área são o Animalium par Selenia - Musée - Museum (a 3.9 km) e a Galerie 806 (a 1.9 km). Mont-Tremblant está a uma distância de 10 minutos de carro do hotel. O Hotel Vacances Tremblant está localizado a 60 km do aeroporto de Mont Tremblant e a curta distância da paragem De Saint-Jovite - Shell.
Alguns quartos incluem controle individual do ar condicionado, sistema de aquecimento central e ferro, bem como máquinas de café/chá e chaleira elétrica para o máximo conforto dos hóspedes. As casas de banho são equipadas com casa de banho separada e chuveiro, juntamente com touca de banho e lençóis de banho. As unidades também enfrentam o jardim. Olhando para o jardim, apartmento dispõe de uma kitchenette prática com equipamentos para café/chá e frigorífico.
No Eggspress Matins os hóspedes podem desfrutar de especialidades da cozinha canadense, enquanto Rotisserie St-Hubert oferece cozinha canadense.
